Moscow 2042

Description

En 1982, Vitaly Kartsev, un escritor soviético exiliado, descubre una agencia de viajes alemana que ofrece vuelos a lugares tentadores y, gracias a un viaje en el tiempo garantizado, a años tentadores en el futuro. ¿Moscú? ¿2042? ¿Quién podría resistirse? Así comienza la historia satírica de Vladimir Voinovich sobre la vida en la URSS en un futuro no tan lejano. El viaje de Kartsev a casa resulta ser una serie de escapadas escandalosas que involucran a terroristas, jeques, corresponsales de noticias estadounidenses, la KGB, la CIA, guardianes indiferentes de la llama ideológica, un mesías de ojos salvajes, tres "anillos de hostilidad" geopolíticos que rodean Moscú e innumerables instituciones soviéticas que superan a las del siglo XX en su mordaz insensatez. Moscow 2042 se publicó originalmente en inglés en 1987, cuando el Muro de Berlín estaba firmemente en su lugar y la perestroika apenas comenzaba. En su nuevo epílogo de esta edición, Voinovich comenta, con su acostumbrado aguijón, sobre los eventos que inspiraron su novela, lo que ha sucedido desde la publicación y la curiosa interacción de ficción y realidad.