Chien Pourri fait du ski

Description

Chien Pourri y Chaplapla se encuentran grelotando en su contenedor de basura, las latas de sardinas están congeladas y hasta los alimentos congelados están congelados. ¡Pobre Chien Pourri y Chaplapla! Pero de repente, Chien Pourri se topa con un anuncio del Parichien: 'Se busca perro de trineo para arrastrar la basura, estación Chameaunix'. Es respondiendo a este anuncio que Chien Pourri y Chaplapla ganan su boleto para los deportes de invierno y una habitación en el hotel del viejo gato feo. ¿Pero quién viene a buscarlos a la estación? ¡El miserable hombre de las nieves!