par Carlo Goldoni · Reclam, Ditzingen · tapa blanda · ISBN 9783150099278
TVA incluse
Garantie qualité Hamelyn · vérifié et contrôlé, ou remboursé
«Der Diener zweier Herren / Il Servitore di due Padroni» est la comédie bilingue de Carlo Goldoni publiée par Reclam en broché (216 pages).
L'action se déroule autour d'un mariage arrangé et suit un serviteur qui, pour gagner plus d'argent, accepte de servir deux maîtres à la fois. Sa ruse lui permet de maintenir la tromperie pendant un certain temps, mais les mensonges s'accumulent et il finit par être obligé de cacher à chaque maître l'existence de l'autre, avec des imbroglios de plus en plus difficiles à soutenir.
Comédie en trois actes et en prose, publiée à l'origine en 1745 ; édition bilingue italien-allemand, numéro 9927 de la collection Reclam.
Adapté aux étudiants d'italien ou d'allemand qui souhaitent comparer les deux textes et aux lecteurs intéressés par le théâtre classique du XVIIIe siècle.
Carlo Osvaldo Goldoni, né le 25 février 1707 à Venise et mort le 6 février 1793 à Paris 11e, est un auteur dramatique vénitien, de langues toscane, vénitienne et française.
