"El Mar" i "L'elefant" de Mercè Rodoreda, una proposta de traducció a l'italià
par Laura Mongiardo, Mercè Rodoreda · Mercè Rodoreda Fundació Privada · tapa blanda · ISBN 9788493823054
4,4
9 personnes voient ceciVu 2 fois
-
TVA incluse
Livraison GRATUITE · arrive le 14 oct
Retour gratuit sous 30 jours
Payer avec :
Offres disponibles par état
Garantie qualité Hamelyn · vérifié et contrôlé, ou remboursé
Détails du produit
Auteur: Laura Mongiardo, Mercè Rodoreda
ISBN: 9788493823054
Éditeur: Mercè Rodoreda Fundació Privada
Langue: Italien
Format: tapa blanda
Date de publication: 01/06/2015
Pages: 75 pages
Dimensions: 24 x 17 x 0.5 cm
Poids: 150 g
Synopsis de "El Mar" i "L'elefant" de Mercè Rodoreda, una proposta de traducció a l'italià
«"El Mar" i "L'elefant" de Mercè Rodoreda, una proposta de traducció a l'italià» est l'essai de Laura Mongiardo sur les contes de Mercè Rodoreda en couverture souple.
Analyse de la traduction italienne des contes «El mar» et «L'elefant» de Mercè Rodoreda, inclus dans La meva Cristina i altres contes. D'un point de vue linguistique et traductologique, il passe en revue les phases préalables à la traduction et évalue une prose riche et apparemment simple, avec des références à la théorie de la traduction.
Première édition, volume 9 de la collection Biblioteca Mercè Rodoreda (2015).
Destiné aux spécialistes de la traduction littéraire et de la nouvelle de Mercè Rodoreda.
Plus de titres pour ceux qui ont lu "El Mar" i "L'elefant" de Mercè Rodoreda, una proposta de traducció a l'italià de Laura Mongiardo
Recommandé par Julia
À propos de l'auteur
Mercè Rodoreda
Mercè Rodoreda i Gurguí, née à Barcelone le 10 octobre 1908 et morte à Gérone le 13 avril 1983, est une femme de lettres espagnole, autrice de romans, de nouvelles et de pièces de théâtre. Son œuvre, notamment La Place du Diamant, a été traduite du catalan en plus de trente-cinq langues.
1908–1983Depuis 193068 titres publiés96 d'écriture
Voir la fiche complèteLivres les plus vendus en Histoires courtes
Meilleures ventes
La Première Gorgée de Bière et Autres Plaisirs Minuscules
Tapa blanda
12,27€12,81€
2 offres disponibles
Dernière unité !6 personnes l'ont dans leur panier
-
TVA incluse