La ruche

Synopsis de La ruche

«La ruche» est la traduction française du roman «La colmena» de Camilo José Cela, publiée par Gallimard en livre de poche (260 pages, en français).

Située dans le Madrid de 1942, l'œuvre trace un portrait choral de l'après-guerre à travers des estampes et des éclats. Dans un café tenu par la terrible doña Rosa se croisent aventuriers, parasites, prostituées, jeunes sans travail, écrivains harcelés et autres victimes de la misère ; leurs histoires entrelacées composent une vision ironique et crue de la société.

L'original «La colmena» (1951) fait partie de la série «Caminos inciertos» ; cette édition en français, traduite par Henri L. P. Astor, a été publiée en 1989.

Une œuvre d'intérêt pour ceux qui apprécient les classiques espagnols du XXe siècle et la narration sociale d'après-guerre.