Le silence même n'est plus à toi

Synopsis de Le silence même n'est plus à toi

«Le silence même n'est plus à toi» est une collection de chroniques de l'écrivaine turque Aslı Erdoğan, en broché et en français.

Le volume rassemble des chroniques et des articles d'Aslı Erdoğan parus dans la presse turque, dans lesquels elle dénonce la répression politique et les menaces à la liberté d'opinion. Le livre inclut des textes qui ont servi de base à la détention de l'autrice après la tentative de coup d'État de 2016, avec un langage poétique et une ferme défense des droits humains.

La traduction du turc est de Julien Lapeyre de Cabanes. L'œuvre originale date de 2005 et cette édition française a été publiée en 2017.

Pour les lecteurs intéressés par la littérature turque contemporaine, le journalisme d'auteur et les témoignages sur la censure et la liberté d'expression.