Odas y Epodos

Synopsis de Odas y Epodos

«Odas y Epodos» est l'édition bilingue des poèmes lyriques d'Horace, publiée par Ediciones Cátedra en couverture souple (472 pages, en espagnol).

L'ouvrage réunit la production lyrique de Quintus Horatius Flaccus, l'un des grands poètes de Rome. Les Odes, inspirées de modèles grecs comme Alcée, Sappho et Pindare, côtoient les Épodes, compositions plus combatives que l'auteur lui-même définissait comme iambes ; l'édition présente le texte original avec sa traduction en espagnol, et l'ensemble est à la fois un témoignage historique et un paradigme artistique de la poésie classique.

Le volume appartient à la collection Letras Universales d'Ediciones Cátedra, avec une édition bilingue de Manuel Fernández-Galiano et Vicente Cristóbal.

Destiné aux lecteurs de poésie classique et à ceux qui abordent la littérature latine avec des éditions annotées et une traduction en page en regard.