par Philippe Fix, Janine Ast, Alain Gree, Sabine Ibach · Diogenes · tapa blanda · ISBN 9783257250466
TVA incluse
Garantie qualité Hamelyn · vérifié et contrôlé, ou remboursé
«Serafin und seine Wundermaschine» est l'album illustré pour enfants de Philippe Fix, Janine Ast et Alain Grée, en broché (28 pages, en allemand).
Serafín, contrôleur de métro à la vie monotone, hérite d'une maison à la campagne et décide de construire la maison de ses rêves. Avec son ami Plum, il invente un orchestre mécanique et une machine prodigieuse. Son acharnement se heurte à la bureaucratie et aux pompiers. Les illustrations en double page, pleines de détails, font du livre un festin visuel.
Édition en allemand publiée par Diogenes en 1999 ; l'œuvre originale est parue en 1967. Sabine Ibach signe la traduction en allemand.
Pour le public enfantin qui apprécie les histoires d'inventions et les illustrations regorgeant de détails qui invitent à contempler chaque page.
Philippe Fix, né le 1er mai 1937 à Grendelbruch, est un auteur, dessinateur, et illustrateur français. En 1963, il a créé la figure de bande dessinée Chouchou. Des livres avec ses illustrations ont été publiés en français, allemand, anglais, italien, finnois, danois, néerlandais, gallois, suédois, norvégien (bokmål), espagnol, afrikaans, japonais, lituanien, portugais et hébreu.
