Transparências

Synopsis de Transparências

«Transparências» est un recueil de poèmes de Lisette Alvarinho, publié par Editora Universus en format broché (101 pages, en portugais).

Le recueil réunit des vers en portugais autour du regard et de la lumière : les yeux qui contemplent un ciel ouvert, la saudade de ce qui n’a pas été et l’image de livres non écrits, de poèmes non lus et d’étreintes non données. Sur un ton intimiste, l’autrice fait de la transparence une métaphore de la mémoire et du passage du temps.

Publié en 2012 comme 1ʳᵉ édition dans la collection Poesia d’Editora Universus ; le texte est en portugais.

Pour les lecteurs de poésie contemporaine en portugais et d’œuvres brèves et intimistes sur la mémoire, l’absence et la lumière.