par Gemma Lienas · El Aleph Editores · tapa dura · ISBN 9788476697351
TVA incluse
Garantie qualité Hamelyn · vérifié et contrôlé, ou remboursé
«El diario azul de Carlota» est le livre de fiction pour enfants et adolescents de Gemma Lienas, publié par El Aleph Editores en couverture rigide (240 pages, en espagnol).
Après des vacances sentimentales, Carlota écrit un journal sur la violence de genre. Avec des témoignages proches et les voix de sa mère, de sa grand-mère et de sa tante Octavia, elle relie cette violence à celle scolaire et infantile, et explique comment les idées héritées mènent à se croire supérieurs et à abuser des autres. Entre fiction et non-fiction, il offre des ressources pour se défendre.
La traduction est d'Alba Sanchís Álvarez. Publié en 2006, il appartient à la série Carlota et à la collection La Medianoche.
Jeunes et adultes lecteurs : la combinaison de fiction et de vulgarisation rend accessible le thème de la violence et sa prévention.
femme politique et écrivaine catalane
