Ahardikeriak

Synopsis de Ahardikeriak

«Ahardikeriak» est le roman de réalisme magique de Marie Darrieussecq, publié par Alberdania en couverture rigide (136 pages, en basque).

Une jeune femme qui travaille dans une parfumerie se transforme en truie. Cette métamorphose, possible dans toute ville européenne, sert d'allégorie tendre et crue sur l'être humain, racontée avec un humour noir. Défilent des politiciens lubriques, des présentateurs de télé-poubelle cruels et des réalisateurs sans cœur, dans un portrait grotesque et reconnaissable de la société.

Premier roman de Marie Darrieussecq, publié en français sous le titre «Truismes» (1996). L'édition en basque, traduite par Joxan Elosegi Arregi, est parue en 2004 dans la collection Narrazioa (n° 50).

Pour les lecteurs de fiction contemporaine et de réalisme magique qui apprécient la satire sociale de facture européenne.