Alle unsere frühen Schlachten

Synopsis de Alle unsere frühen Schlachten

«Alle unsere frühen Schlachten» est une collection de textes de football de Javier Marías, Paul Ingendaay (éd.), en couverture rigide de Klett-Cotta (138 p., allemand).

Javier Marías écrit sur le football comme une pause dans la fiction : un territoire de certitudes, de passions et de souvenirs. Il définit ce sport comme un mélange de sentimentalité et de sauvagerie, une école de comportement et de nostalgie. Paul Ingendaay, dans sa préface, le présente comme un spectacle épique qui mérite d'être pris au sérieux.

Version allemande de l'original «Salvajes y sentimentales: Letras de fútbol», avec sous-titre «Fußball-Stücke» et traduction d'Alexander Dobler et Catalina Rojas Hauser.

Pour les amateurs de football et de l'œuvre de Javier Marías qui cherchent une édition allemande avec des textes brefs entre chronique sportive et essai moral.