Bi anai

Synopsis de Bi anai

«Bi anai» est le roman de Bernardo Atxaga, publié par Erein en 1985, en couverture souple (109 pages, en espagnol).

L'œuvre raconte l'histoire de deux frères, Paulo et Daniel, devenus orphelins après la mort de leur père. Daniel, le cadet, a un développement interrompu et un corps adulte ; Paulo tente de s'occuper de lui tout en travaillant à la scierie familiale. Le duel entre eux se complique avec l'arrivée de deux jeunes femmes, Teresa et Carmen, et leurs tentatives d'attirer l'attention de Paulo. La tension monte jusqu'à un dénouement tragique raconté depuis la perspective d'animaux de la forêt, qui agissent comme narrateurs.

Deuxième édition de la collection Erein Literatura. L'original est en basque et cette édition est publiée en traduction espagnole.