Bi sagu poltsikoan

Synopsis de Bi sagu poltsikoan

«Bi sagu poltsikoan» est le conte pour enfants de Michel Van Zeveren, publié par Elkar en couverture souple (76 pages, en basque).

Sisi part en excursion avec ses amis de l'école pour la première fois pendant une semaine et elle a peur. Elle souhaite que ses parents se transforment en petites souris pour les emporter dans son sac à dos et, soudain, cela se réalise : elle devra s'occuper d'eux loin de la maison. Une histoire sur la peur de la première séparation et la capacité des enfants à prendre soin des autres.

Volume 195 de la collection Xaguxar. Traduction du français au basque de Miren Agur Meabe Plaza. Publié en 2013.

Pour les jeunes lecteurs qui commencent à lire seuls et pour aborder en famille ou en classe l'autonomie et la première sortie de la maison.