Canto en medio de la noche

Synopsis de Canto en medio de la noche

«Canto en medio de la noche» est le roman contemporain de Jirí Kratochvil, publié par Anaya & Mario Muchnik en couverture souple (240 pages, en espagnol).

Dans la Tchécoslovaquie communiste, le roman entrelace deux quêtes paternelles : un fils naturel conçu en 1945 et un garçon dont le père a émigré grandissent à Brno. Un pouvoir kafkaïen les surveille tandis que l'histoire du pays fait irruption dans leurs vies, dans un récit qui combine le fantastique et le réel, le comique et le tragique, le mythique et le grotesque.

La traduction du tchèque est de Clara Janés et Jana Stancel ; le titre original est «Uprostřed nocí zpěv». Il appartient à la collection Analectas.

Pour les lecteurs de littérature tchèque contemporaine et de fiction à fond historique.