Synopsis de Cold kill

La tranquila temporada navideña en Minneapolis se ve destrozada cuando dos amigos, Chuck Spencer y Wally Luntz, programados para reunirse en persona por primera vez, son asesinados la misma noche, con dos horas y varias millas de diferencia, concluyendo dramáticamente las vacaciones de invierno para los detectives de homicidios Leo Magozzi y Gino Rolseth. Una hora al norte de Minneapolis, Lydia Ascher llega a casa y encuentra a dos hombres muertos en su sótano. Cuando Leo y Gino descubren su conexión con sus casos actuales, sospechan que ella también es un objetivo. El mismo día, un anciano con una enfermedad terminal es secuestrado de su casa, un paciente con Alzheimer desaparece de su centro de atención y surge un vínculo desconcertante entre todos los crímenes.