Com dir adéu

Synopsis de Com dir adéu

«Com dir adéu» est le roman de Debra Adelaide, publié en 2009 par Editorial Empúries en couverture rigide (384 pages, en catalan).

La protagoniste, Delia, écrit des guides domestiques et une chronique de conseils. Mère de deux filles, elle sait qu'il lui reste peu de temps à vivre et s'obsède à l'idée de leur laisser un manuel pour quand elles seront adultes. En le rédigeant, elle remue son passé et devra entreprendre un voyage pour faire ses adieux en paix.

Traduction en catalan de Jordi Cussà Balaguer. Appartient à la collection Empúries Narrativa. L'œuvre originale en anglais, The Household Guide to Dying, a été publiée en 2008.

Pour les lecteurs de fiction contemporaine qui cherchent un drame familial sur la perte et la réconciliation avec le passé.