Cómo decir adiós

Synopsis de Cómo decir adiós

«Cómo decir adiós» est le roman humoristique de Debra Adelaide, publié par Lumen en couverture rigide (384 pages, en espagnol).

Delia, autrice de guides domestiques et mère de famille, décide d'écrire un manuel sur les règles de la bonne mort tout en affrontant une maladie terminale. Avec ironie, elle passe en revue livres, musique et souvenirs pour laisser des instructions aux siens ; écrire l'oblige à se confronter à son passé et à trouver sa manière de dire adieu.

La traduction est de Bettina Blanch Tyroller ; le roman a été publié à l'origine sous le titre The Household Guide to Dying et a été nommé pour l'Orange Prize en 2009.

Roman pour ceux qui apprécient la narration contemporaine mêlant humour et drame familial ; également un choix courant dans les clubs de lecture.