Cuando los árboles hablen

Synopsis de Cuando los árboles hablen

«Cuando los árboles hablen» est le roman pour jeunes adultes de Laurie Halse Anderson, publié par Círculo de Lectores en broché (218 pages, en espagnol).

Dès le premier jour de lycée, Melinda arrive marquée par la fête de l'été où elle a appelé la police. Mise à l'écart par ses camarades, Melinda se réfugie dans le silence et dans l'art. Peu à peu, le souvenir de ce qui s'est passé à la fête et le besoin de s'exprimer la conduisent à affronter son passé pour retrouver sa voix.

Œuvre publiée à l'origine en anglais sous le titre Speak en 1999 ; la traduction en espagnol est d'Elena Abós et cette édition est parue en 2002.

Pour les lecteurs de fiction pour jeunes adultes intéressés par des histoires réalistes sur la pression sociale, le silence et la reconquête de sa propre voix.