Cuento de cuentos

Synopsis de Cuento de cuentos

«Cuento de cuentos» est un essai linguistique de Néstor Luján, publié par Círculo de Lectores en 1994 en couverture souple (299 pages, en espagnol).

L'œuvre est un parcours à travers l'histoire des mots et des expressions figées de l'espagnol : Néstor Luján retrace la naissance des proverbes et des expressions populaires, les anecdotes qui les expliquent et les changements de sens qu'ils ont subis. L'œuvre mêle vulgarisation et érudition pour montrer comment le langage garde la mémoire de la culture et des coutumes.

Le sous-titre complet est «Origen y aventura de ciertas palabras y frases proverbiales». L'édition de Círculo de Lectores est illustrée.

Pour les lecteurs intéressés par la langue espagnole, l'étymologie et les proverbes, et pour ceux qui apprécient l'histoire culturelle des mots.