Das Paradies liegt in Amerika

Synopsis de Das Paradies liegt in Amerika

«Das Paradies liegt in Amerika» est le roman historique pour enfants et adolescents de Karin Gündisch, publié par Beltz en livre de poche (112 pages, en allemand).

En 1902, dans une petite ville germano-roumaine, Johann Bonfert voit sa famille émigrer aux États-Unis, séduite par les recruteurs qui chantent les merveilles de l'Amérique. Son père et son frère partent d'abord vers les aciéries de l'Ohio, et les autres suivent ensuite. Johann découvre que les États-Unis ne sont pas le paradis promis et que s'intégrer est difficile.

Publié en 2000, il appartient à la collection Gulliver (n° 400). L'œuvre a été publiée en anglais sous le titre «How I Became an American» et a remporté le prix Mildred L. Batchelder en 2002.

Pour les lecteurs enfants et adolescents, en particulier ceux qui s'intéressent à l'histoire de l'émigration européenne vers les États-Unis.