De una a otra orilla

Synopsis de De una a otra orilla

«De una a otra orilla» est le roman jeunesse d'Azouz Begag, publié par Ediciones SM en broché (96 pages, en espagnol).

Un garçon algérien émigre avec ses parents à Lyon et découvre une ville très différente du village où son père a grandi. Le roman dépeint ses problèmes d'adaptation, le choc des cultures et la rigueur stricte du père, dans un récit sur l'intégration et la quête d'identité d'un jeune musulman.

Il appartient à la collection El Barco de Vapor Naranja, numéro 152. Ediciones SM l'a publié le 7 novembre 2002 ; le texte original est en français.

Recommandé pour les lecteurs de 9 à 12 ans, en particulier pour ceux qui cherchent des récits sur la migration, la coexistence et l'intégration culturelle.