Duden, Zweifelsfälle der deutschen Sprache

Synopsis de Duden, Zweifelsfälle der deutschen Sprache

«Duden, Zweifelsfälle der deutschen Sprache» est le dictionnaire des difficultés de l'allemand de Dieter Berger, Günther Drosdowski, Paul Grebe et Wolfgang Müller, publié par Springer en couverture rigide (784 pages, en allemand).

Ouvrage de référence qui résout les doutes grammaticaux, stylistiques et orthographiques de l'allemand. Organisé comme un dictionnaire des principales difficultés de la langue, il clarifie l'usage correct des mots et des constructions qui suscitent souvent de l'insécurité à l'écrit ou à l'oral, tant pour les locuteurs natifs que pour ceux qui apprennent l'allemand comme langue étrangère.

Appartient à la série Der große Duden, tome 9, avec le sous-titre «Wörterbuch der sprachlichen Hauptschwierigkeiten». L'édition correspond à 1972, révisée et augmentée.

Pour les étudiants avancés, les enseignants, les traducteurs et toute personne qui doit consulter avec rigueur les doutes normatifs de l'allemand.