El anglicismo en el español actual

Synopsis de El anglicismo en el español actual

«El anglicismo en el español actual» est l'essai linguistique de Javier Medina López (Arco Libros - La Muralla, couverture souple, 96 pages, en espagnol).

Il étudie le poids croissant de l'anglais dans l'espagnol actuel à partir du milieu du XXe siècle : il passe en revue les facteurs qui expliquent cet essor, le débat académique sur les anglicismes et leur regroupement selon qu'ils affectent le lexique ou la syntaxe. Les exercices inclus travaillent les calques, les paronymes, les prépositions, la voix passive et la formation des pluriels.

C'est le numéro 51 de la collection Cuadernos de lengua española, dans sa deuxième édition, publiée en 2004.

Conçu pour les élèves et les professeurs d'espagnol qui veulent vérifier la portée des anglicismes dans la langue.