El porqué de las cosas

Synopsis de El porqué de las cosas

«El porqué de las cosas» est le recueil de nouvelles de Quim Monzó, publié par Editorial Anagrama en couverture rigide (144 pages, en espagnol).

Des nouvelles où Quim Monzó dépeint des personnages extravagants entraînés par leurs propres obsessions : des couples soumis à des pactes impossibles, des contes de fées réécrits depuis le côté sombre et des corps qui réagissent de manière inattendue. L'humour noir et l'ironie traversent des situations quotidiennes qui dérivent vers de petits désastres, avec un regard sec et désabusé sur les relations humaines et la société contemporaine.

C'est le numéro 154 de la collection «Narrativas hispánicas» ; traduction de Marcelo Cohen. L'original catalan est «El perquè de tot plegat». Première édition en 1994.

Pour les lecteurs de nouvelles contemporaines avec humour noir, ironie et un regard incisif sur les relations humaines.