par Sófocles · Editorial Dykinson, S.L. · tapa blanda · ISBN 9788498499353
TVA incluse
Garantie qualité Hamelyn · vérifié et contrôlé, ou remboursé
« Electra » est la tragédie grecque de Sophocle en édition bilingue (espagnol et grec classique), publiée par Editorial Dykinson en broché avec 202 pages.
Pièce du théâtre classique grec conçue pour le plaisir esthétique, sans thèse à défendre. L'édition bilingue confronte le texte grec à sa traduction espagnole et permet de comparer cette Electra aux versions d'Eschyle et d'Euripide ; elle est complétée par des études préliminaires sur sa dimension juridique et l'influence de la sophistique.
Traduction de Luis Gil Fernández. Première édition publiée le 23 juin 2010 ; elle appartient à la collection Clásicos Dykinson, série Textes.
Pour les étudiants et amateurs de littérature classique qui veulent lire Sophocle dans une édition bilingue.
Sophocle, né à Colone en -495 et mort en -406, est l'un des trois grands dramaturges grecs dont l'œuvre nous est partiellement parvenue, avec Eschyle et Euripide. Il est principalement l'auteur de cent vingt-trois pièces, mais dont seules huit nous sont parvenues, dont une de façon fragmentaire. Cité comme paradigme de la tragédie par Aristote, notamment pour l'usage qu'il fait du chœur et pour sa pièce Œdipe roi, il remporte également le nombre le plus élevé de victoires au concours tragique des grandes Dionysies (dix-huit), et n'y figure jamais dernier.
