Els ulls del germà etern

Synopsis de Els ulls del germà etern

«Els ulls del germà etern» est la légende de Stefan Zweig, publiée par Quaderns Crema en couverture rigide (72 pages, en catalan).

Une légende orientale située bien avant l'époque de Bouddha. Elle raconte l'histoire de Virata, un juge célèbre pour sa droiture, qui, après avoir expérimenté sur sa propre personne le châtiment réservé aux assassins, découvre la valeur absolue de la vie et l'impossibilité de juger. Après sa renonciation, Virata devient un homme anonyme condamné à l'oubli.

Publiée à l'origine en 1921 sous le titre «Die Augen des ewigen Bruders», cette édition en catalan comprend la traduction de Joan Fontcuberta i Gel (collection Biblioteca Mínima, n° 119).

Pour les lecteurs de Stefan Zweig, de récits brefs à fond philosophique et de contes à ambiance orientale.