En el estanque

Synopsis de En el estanque

«En el estanque» est le roman de Ha Jin, publié par Tusquets Editores en couverture souple (216 pages, en espagnol).

L'histoire se déroule dans une commune du nord-est de la Chine durant le dernier tiers du XXe siècle. Shao Bin, ouvrier d'usine et peintre et calligraphe amateur, vit avec sa femme Meilan et sa petite fille dans une pièce étroite. Après six ans d'attente d'un logement décent, l'attribution d'appartements à d'autres ouvriers, y compris la maîtresse du directeur, déclenche son indignation. Bin décide alors de caricaturer dans le journal local la corruption de ses supérieurs et trouve un allié inattendu dans un quotidien de Pékin, bien que les puissants disposent de moyens pour faire taire ceux qui les dérangent.

Le roman appartient à la collection Andanzas de Tusquets, numéro 491.

Un titre indiqué pour les lecteurs de fiction contemporaine qui apprécient les histoires de critique sociale avec ironie et un portrait marqué de la Chine rurale et bureaucratique.