En la jaula

Synopsis de En la jaula

«En la jaula» est le roman court de Henry James, publié par Alba Editorial en couverture souple (152 pages, en espagnol).

Une jeune employée d'un bureau de poste de Mayfair, dans le Londres de la fin du XIXe siècle, vend des timbres et traite des télégrammes pour une clientèle élégante. Depuis sa cage, elle devine les secrets et les relations cachées derrière les messages qui passent entre ses mains : parmi eux, ceux d'un capitaine et d'une dame qui change de nom. Quand elle croit que cette relation est en danger, elle décide d'intervenir.

Titre original : In the Cage. Publié à l'origine en 1898. Traduction de Gema Moral. Collection Alba Clásica.

Pour les lecteurs de classiques qui apprécient l'exploration psychologique et la critique des classes de Henry James.