Es cuento largo

Synopsis de Es cuento largo

«Es cuento largo» est le roman historique de Günter Grass, publié par Alfaguara en couverture rigide (800 pages, en espagnol).

Deux vieillards traversent la Potsdamer Platz tandis que le mur de Berlin tombe. Leurs souvenirs remontent à la révolution de mars 1848 et ils vivent à la manière de leurs prédécesseurs, avec le passé toujours présent. Grass entrelace la chute du Mur et la réunification avec leurs antécédents et compose un panorama littéraire de l'histoire allemande.

L'original allemand «Ein weites Feld» a été publié en 1995. L'édition espagnole d'Alfaguara est parue en 1997. La traduction est de Miguel Sáenz, avec la collaboration de Grita Löbsack.

Recommandé pour les lecteurs de fiction historique et de récit européen intéressés par le processus de réunification allemande.