Guárdame bajo tierra

Synopsis de Guárdame bajo tierra

«Guárdame bajo tierra» est un recueil de cinq romans courts de Ramón Saizarbitoria, publié par Alfaguara en couverture rigide (496 pages, en espagnol).

Les cinq récits du livre partagent le motif de l'enterrement ou de l'exhumation. Un vieux gudari cherche la jambe qu'il a perdue à la guerre, un écrivain tente de récupérer une note, et apparaissent des infidélités, un squelette mal enterré et des tombes à des prix exorbitants. Le ton combine des moments dramatiques, de l'humour noir et des scènes hilarantes.

Traduction du basque de F. Eguia Careaga ; titre original : «Gorde nazazu lurpean». Lauréat du Prix de la Critique de Narration en basque.

Pour les lecteurs de narration contemporaine et de littérature basque qui apprécient le mélange de drame, d'ironie et d'humour dans des récits d'apparence quotidienne.