
par David Paradela López, Mercedes Cebrián, Amelia Pérez de Villar, Xavier Farré, Eduardo Moga, Rafael Carpintero Ortega, Eduardo Iriarte, Juan Arnau Navarro, Martín López-Vega, Berta Vías Mahou, Marina Bornas Montaña · Fórcola Ediciones · tapa blanda · ISBN 9788415174738

TVA incluse
Garantie qualité Hamelyn · vérifié et contrôlé, ou remboursé
«Hijos de Babel» est un essai de plusieurs auteurs sur le métier de traducteur au XXIe siècle, en broché, publié par Fórcola Ediciones.
Quatorze traducteurs en activité revendiquent leur métier et réfléchissent à l'invisibilité du traducteur. Ils traduisent vers l'espagnol et le catalan depuis des langues comme l'anglais, le français, l'allemand, le japonais ou le turc, et travaillent en poésie, en narration, en journalisme ou en bande dessinée ; pour eux, traduire est une tâche artisanale qui exige patience et talent.
Volume 11 de la collection Señales ; édition en espagnol, 176 pages, publiée en 2013, avec une préface de Javier Jiménez.
Pour les intéressés par la traduction, la linguistique et la littérature, et les lecteurs qui veulent découvrir le travail créatif derrière les livres traduits.

