Ich. Darf. Nicht. Schlafen.

Synopsis de Ich. Darf. Nicht. Schlafen.

«Ich. Darf. Nicht. Schlafen.» est le thriller psychologique de S. J. Watson, publié par Fischer Taschenbuch en livre de poche (397 pages, en allemand).

Christine souffre d'une amnésie qui efface ses souvenirs chaque nuit : au réveil, elle croit avoir la vingtaine, mais elle a 47 ans et un homme inconnu dort à ses côtés. Son mari Ben et un médecin qui lui conseille de tenir un journal tentent de l'aider, mais ce qu'elle trouve dans ces pages remet en question tout ce qu'on lui a raconté.

Publié à l'origine sous le titre «Before I Go to Sleep» (2011), cette édition allemande traduite par Ulrike Wasel et Klaus Timmermann a remporté le CWA New Blood Dagger et le Galaxy National Book Award.

Pour les lecteurs de thrillers psychologiques : l'histoire est racontée du point de vue de Christine, avec un jeu sur la mémoire, l'identité et la confiance.