Il punitore di se stesso

Synopsis de Il punitore di se stesso

«Il punitore di se stesso» est la comédie de P. Afro Térence, publiée par BUR Biblioteca Univ. Rizzoli en couverture souple (180 pages, en italien).

Comédie romaine qui oppose deux caractères contraires : Ménédème se punit volontairement pour avoir poussé son fils à s'engager en Asie et fait échouer son mariage avec une jeune fille modeste, face à l'insouciant Chrémès et à son fils dissolu Clitiphon. L'œuvre se distingue par sa pénétration psychologique, inhabituelle dans le théâtre comique latin.

Édition bilingue avec texte latin en regard ; introduction de Dario Del Corno, traduction et notes de Gabriella Gazzola. Collection BUR Classici greci e latini. Titre original : Heautontimorumenos.

Conçue pour les étudiants en latin et les lecteurs de théâtre classique qui souhaitent comparer le texte italien avec l'original latin.