In the Night of Time

Synopsis de In the Night of Time

«In the Night of Time» est le roman historique d'Antonio Muñoz Molina, publié par Serpent's Tail en broché (656 pages, en anglais).

Octobre 1936 : l'architecte espagnol Ignacio Abel arrive à la gare de Penn à New York après avoir fui une Espagne au bord de la guerre civile, où il a laissé sa famille. Pendant le voyage, il se remémore son ascension de fils de maçon à professionnel bourgeois et la liaison tourmentée avec une femme américaine qui a changé sa vie, dans un récit qui entrelace le personnel avec la convulsion politique du pays.

Traduction anglaise d'Edith Grossman. Le titre original de l'œuvre est «La noche de los tiempos», publiée en 2009.

Pour les lecteurs de fiction historique et littéraire intéressés par la guerre civile espagnole, avec un portrait d'époque situé en 1936.