Synopsis de Ins Mittelalter und zurück. Schulausgabe

Acompaña a Leo en una increíble aventura en el tiempo. Mientras Lea disfruta de sus vacaciones de verano en la playa, Leo se ve obligado a visitar un castillo en la Alta Baviera con sus padres debido a una infección de oído. De repente, una chica idéntica a Lea aparece en la puerta del castillo. Leo decide seguirla y, al cruzar la puerta, ¡se encuentra en la Edad Media! Sin embargo, Lea se presenta como Käthe, la hija de un artesano de Burghausen. ¿Qué significa todo esto? Para consternación de Leo, regresar al presente es imposible, ya que la mágica puerta del castillo ha desaparecido. Afortunadamente, Käthe ayuda a Leo a adaptarse a la vida en la Edad Media. Pero entonces, Käthe es arrestada por poseer un broche de la princesa Elisabeth. Desesperado, Leo busca una forma de ayudarla.