Intercambio con un inglés

Synopsis de Intercambio con un inglés

«Intercambio con un inglés» est le roman jeunesse de Christine Nöstlinger, publié par Espasa-Calpe en couverture souple (152 pages, en espagnol).

Ewald est mauvais en anglais, alors sa mère invite un garçon anglais à passer des vacances chez eux pour qu'il puisse s'entraîner. Le nouveau venu se révèle être un enfant difficile et perturbe la vie familiale. Le roman montre comment la cohabitation avec quelqu'un de différent oblige à surmonter les conflits et à grandir.

Œuvre traduite de l'allemand, avec le titre original «Das Austauschkind» et traduction de Luis Pastor et illustrations de Gerardo Amechazurra ; elle appartient à la collection Austral Juvenil (n° 2).

Pour les jeunes lecteurs à partir d'environ 12 ans, en particulier ceux qui recherchent des romans réalistes sur la famille, l'intégration et la vie ensemble.