Interinstitutional Style Guide

Synopsis de Interinstitutional Style Guide

«Interinstitutional Style Guide. 2011» est le guide de style de l'Union européenne, publié par l'Office des publications de l'UE en couverture rigide.

Ouvrage de référence présentant les conventions linguistiques et éditoriales pour les documents officiels de l'UE. Il vise à ce que les vingt-trois communautés linguistiques partagent une identité commune et que services, organismes et agences utilisent les mêmes critères. Le multilinguisme devient un point de ralliement pour ceux qui rédigent ou traduisent des textes officiels.

Édition 2011 en anglais, 268 pages. L'imprimé a été généré à partir du site web du guide, qui est mis à jour en continu ; il convient de consulter la version en ligne.

Recommandé pour les traducteurs, rédacteurs et personnels des institutions de l'UE qui doivent unifier leurs critères lors de la production de documents officiels.