par Tomi Ungerer · Kalandraka · tapa dura · ISBN 9788413430416
TVA incluse
Garantie qualité Hamelyn · vérifié et contrôlé, ou remboursé
«Isto e aquilo» est un album illustré pour enfants de Tomi Ungerer, publié par Kalandraka en 2020 en couverture rigide (36 pages, en galicien).
Livre visuel de Tomi Ungerer : plus de trente actions et émotions sont montrées par paires confrontées, et chaque illustration n'est accompagnée que du mot qui l'identifie (rire–pleurer, aimer–partager, voir–regarder). Pensé pour les plus petits, il stimule la capacité d'interprétation dans la lignée de «Onde está o meu zapato?» et «Caracol, onde estás?».
Fait partie de la collection «Tras os montes» de Kalandraka. Comprend 15 illustrations et la traduction en galicien de Xosé Ballesteros.
Dès 3 ans, pour les enfants qui commencent à interpréter les images et les contrastes.
