La France prise aux mots

Synopsis de La France prise aux mots

«La France prise aux mots: inventaire des folies du langage», un essai de Pierre Daninos, broché (Calmann-Lévy, 250 pages, en français).

Pierre Daninos passe en revue avec humour les erreurs et les bizarreries du français : confusions fréquentes, tics d'expression et manies linguistiques qui s'infiltrent dans le langage courant. Le livre fonctionne comme un inventaire critique et amusant des usages incorrects, montrant comment la langue se déforme et, en même temps, s'enrichit de ces écarts.

Publié à Paris en 1986, l'ouvrage est catalogué comme un dictionnaire des erreurs d'usage du français ; la Bibliothèque du Congrès le répertorie sous la cote PC2460 .D33 1986.

Pour les étudiants en français, les traducteurs et les lecteurs curieux des tournures et des glissements de la langue.