La traduzione. Teorie e pratica

Synopsis de La traduzione. Teorie e pratica

«La traduzione. Teorie e pratica» est l'essai sur la théorie de la traduction de Susan Bassnett, publié par Bompiani en couverture souple (192 pages, en italien).

Le livre passe en revue l'évolution de la théorie de la traduction de l'époque romaine aux courants structuralistes du XXe siècle. Il analyse les problèmes linguistiques et culturels que pose la traduction de la littérature et combine la base théorique avec l'examen de textes concrets pour montrer les difficultés habituelles et leur traitement.

L'œuvre appartient à la collection Strumenti Bompiani. L'édition a été publiée en 1993. La couverture montre le titre, le nom de l'auteure et le logo de Bompiani.

Destiné aux étudiants et aux professionnels de la traduction qui cherchent une vision historique et pratique de la discipline.