Las canciones de Bilitis

Synopsis de Las canciones de Bilitis

«Las canciones de Bilitis» est le recueil de poèmes de Pierre Louÿs, publié par Edicomunicación en couverture souple (188 pages, en espagnol).

Le livre se présente comme la traduction des vers de Bilitis, une prétendue poétesse grecque contemporaine de Sappho. Les poèmes parcourent sa vie : la jeunesse, les premiers amours pastoraux avec Lykas et la relation avec Mnasidika, noyau de l'œuvre. Amour, désir et beauté s'expriment en vers lyriques et sensuels marqués par la nostalgie.

Œuvre publiée à l'origine en 1894. Cette édition de 1999 appartient à la collection Cultura et comprend traduction, préface et présentation de Francesc Ll. Cardona.

Pour les amateurs de poésie classique et de littérature française du XIXe siècle, ainsi que des œuvres à thématique lesbienne.