Las palomas emprenden el vuelo

Synopsis de Las palomas emprenden el vuelo

«Las palomas emprenden el vuelo» est le roman de Melinda Nadj Abonji, publié par El Aleph Editores en couverture souple (272 pages, en espagnol).

Le roman suit une famille d'origine yougoslave installée en Suisse et dépeint la vie de l'immigration à travers le regard de ses protagonistes. Entre nostalgie et incompréhension, le récit aborde l'identité, la mémoire et le poids des événements historiques qui ont marqué la décomposition de l'ex-Yougoslavie, avec une prose très visuelle et riche en nuances.

Roman distingué par le Deutscher Buchpreis et le Schweizer Buchpreis en 2010. Publié à l'origine en allemand sous le titre Tauben fliegen auf; cette édition espagnole comprend la traduction d'Alfonso López Alloza.

Recommandé aux lecteurs de fiction contemporaine et de littérature européenne qui recherchent des histoires sur la migration et l'identité.