L'Assaut

Synopsis de L'Assaut

«L'Assaut» est le roman dystopique de l'écrivain cubain Reinaldo Arenas, publié par Stock en 2000 en format poche (175 pages, en français).

Allégorie féroce contre la dictature cubaine : dans un monde d'êtres à griffes qui ne parlent pas, un régime de surveillance totale opprime des victimes qui sont à leur tour des bourreaux. Le protagoniste cherche sa mère, qui se révèle être aussi le tyran, pour la tuer ; la fable mêle le sarcasme de Kafka et Orwell à un courant de compassion.

Cinquième volet de la «Pentagonía», série narrative de Reinaldo Arenas. La traduction française est de Liliane Hasson ; l'original en espagnol, «El asalto», a été publié en 1990.

Pour les lecteurs de littérature dystopique et d'allégorie politique, proches de Kafka et Orwell ou intéressés par la narrative cubaine de l'exil.