Les plus belles comptines espagnoles

Synopsis de Les plus belles comptines espagnoles

«Les plus belles comptines espagnoles» est le livre de chansons de Claire Abbis-Chacé et Carmen Diaz-Bosetti, publié par Didier Jeunesse en broché.

L'ouvrage réunit 33 chansons enfantines traditionnelles du répertoire espagnol et français, sélectionnées par des pédagogues et présentées dans les deux langues. Chaque pièce inclut les paroles, leur traduction, la partition et les gestes qui l'accompagnent ; le CD, chanté par des enfants bilingues, offre 36 minutes de musique pour suivre le livre.

Publié en 2002, il compte 64 pages et fait partie de la collection «Les Petits Cousins» ; le texte est bilingue français-espagnol.

Adapté aux jeunes enfants et aux familles ou écoles qui souhaitent les initier à l'espagnol et au français par la musique.