Literatura inglesa: problemas y técnicas en la traducción e interpretación de sus textos

Synopsis de Literatura inglesa: problemas y técnicas en la traducción e interpretación de sus textos

«Literatura inglesa: problemas y técnicas en la traducción e interpretación de sus textos» est l'essai de Ramón Sainero Sánchez (UNED, broché).

Le livre aborde les défis et les méthodes de la traduction et de l'interprétation de la littérature anglaise. Ramón Sainero Sánchez passe en revue les différentes lectures que critiques et traducteurs ont faites de ces œuvres et soutient qu'un texte littéraire admet des versions différentes selon l'approche adoptée : littéraire, linguistique, religieuse ou politique.

Publié en 1999 ; 228 pages. Fait partie de la collection «Estudios de la UNED», numéro de référence 33028. Texte en espagnol.

Destiné aux étudiants et aux professionnels de la traduction et de la littérature anglaise.