Los años ingleses

Synopsis de Los años ingleses

«Los años ingleses» est le roman de Norbert Gstrein, publié par Tusquets Editores en couverture souple (304 pages, en espagnol).

Une narratrice sans nom reconstitue la vie de Gabriel Hirschfelder, écrivain juif autrichien qui a fui le nazisme en Angleterre et a avoué avoir tué un homme pendant la guerre. Ses recherches à Londres, Vienne et sur l'île de Man, guidées par une partie de cartes dans un camp de réfugiés et par les voix de ses trois ex-épouses, estompent sa figure.

Collection Andanzas. Écrite en allemand et traduite en espagnol par Daniel Najmías, avec le titre original Die englischen Jahre. Le manuscrit de ce roman a obtenu le prix Alfred Döblin en 1999.

Pour les lecteurs de fiction contemporaine et historique sur la mémoire et les conséquences de la guerre.