par Jan Potocki · tapa blanda · ISBN 9782070423330
TVA incluse
Garantie qualité Hamelyn · vérifié et contrôlé, ou remboursé
Un conjunto de cuentos dentro de un cuento sobre los encuentros sobrenaturales de un oficial del ejército francés mientras viaja después del asedio de Zaragoza. Según el prefacio de Roger Caillois, fue publicado originalmente en San Petersburgo alrededor de 1804 por el escritor polaco Conde Jan Potocki y parte de la obra fue publicada en París en 1893. La versión francesa fue publicada en polaco en 1847 y varias ediciones salieron durante el siglo siguiente. Partes adicionales de la versión francesa fueron encontradas en Cracovia alrededor de 1956. Esta versión sigue el texto de San Petersburgo y no incluye los nuevos fragmentos.
Los cuentos son maravillosos. Contienen ilusión y fantasía mientras los personajes cuentan sus historias. El narrador (Oficial) tiene dificultades para determinar qué es real, y usted también las tendrá. Hay muerte y cadáveres, seductoras tentadoras espirituales, fantasmas, cábala, gitanos y mucho más - ¡a veces incluso hay un hilo que conecta los cuentos!
Como extra, intenta encontrar la versión cinematográfica, que es igual de fascinante. La película completa, pero en segmentos, está disponible en YouTube en polaco. En algún lugar, hay una versión con subtítulos en inglés, lo que sin duda se suma al diálogo si no entiendes polaco.
Jan Potocki, né le 8 mars 1761 à Pików et mort le 23 décembre 1815 à Uładówka près de Pików, en Podolie alors polonaise, est un aristocrate, savant et écrivain polonais. Grand voyageur, historien, archéologue et ethnologue, éditeur, fondateur de la Wolna Drukarnia en 1788, il est surtout connu comme auteur, francophone, du Manuscrit trouvé à Saragosse.
