
par José Hernández · DUXELM · tapa blanda · ISBN 9788493643102

TVA incluse
Garantie qualité Hamelyn · vérifié et contrôlé, ou remboursé
«Martín Fierro» est le poème gaucho de José Hernández, publié par DUXELM en couverture souple, dans une édition bilingue catalan-espagnol (260 pages).
Le poème réhabilite le gaucho à travers les mésaventures de Martín Fierro, enrôlé de force, et critique la politique centraliste de Sarmiento et la répression contre les provinces et les peuples autochtones. Le succès du poème a fait de Fierro un héros national argentin et a donné lieu à une deuxième partie, «La vuelta de Martín Fierro».
L'œuvre appartient à la série «Martín Fierro» (1-2). Elle a été publiée à l'origine en 1872 ; cette édition bilingue créole-catalan comprend la traduction d'Enric Martí i Muntaner et des estampes de Lluís Macaya.
Adapté aux lecteurs catalanophones et aux étudiants qui souhaitent lire un classique de la littérature argentine en édition bilingue.

José Hernández est un poète, journaliste et homme politique argentin considéré comme le poète national du pays.
