Munduko ipuintxo bat gauero

Synopsis de Munduko ipuintxo bat gauero

«Munduko ipuintxo bat gauero» est le livre de contes pour enfants de Silvia Dubovoy, publié par Aizkorri en couverture souple (520 pages, en basque).

Anthologie de contes et fables populaires de différentes parties du monde, adaptés en basque pour que les enfants les lisent ou les écoutent avant de dormir. Inclut des récits comme celui de l'éléphant orgueilleux, l'origine des rayures du tigre ou pourquoi la mer est salée, organisés par continents : Afrique, Amérique, Asie et Océanie, et Europe.

C'est la troisième édition de la collection «Ipuintxo bat gauero». Le texte a été traduit en basque par Hizkuntz Zerbitzuak Hitzurun et Idoia Gillenea Mujika.

Pour les enfants de 6 à 10 ans, il sert à s'initier à la lecture en basque ou à partager à voix haute des contes de diverses cultures.